Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

An eyelid

  • 1 cilium

    upper eyelid; edge of upper eyelid; eyelid, lower eyelid (L+S)

    Latin-English dictionary > cilium

  • 2 cilium

    cĭlĭum, ii, n. [kindr. with Gr. kulis, kula].
    I.
    An eyelid, Paul. ex Fest. p. 43, 3 Müll.; Plin. 11, 39, 93, § 227; App. M. 10, p. 247, 10; Lact. Opif. Dei, 10 init. —
    II.
    Transf., the lower eyelid (opp. supercilium):

    extremum ambitum genae superioris,

    Plin. 11, 37, 57, § 157.

    Lewis & Short latin dictionary > cilium

  • 3 ancyloblepharos

    ancyloblepharos, ancyloblepharon ADJ

    Latin-English dictionary > ancyloblepharos

  • 4 blepharon

    Chariton blepharon -- kind of coral?

    Latin-English dictionary > blepharon

  • 5 chalazion

    wart/tubercle on eyelid; sty

    Latin-English dictionary > chalazion

  • 6 contuolus

    contuola, contuolum ADJ
    surrounded by a partial closing of the eyelid (eyes w/oculi)

    Latin-English dictionary > contuolus

  • 7 crithe

    sty, swelling on the eyelid

    Latin-English dictionary > crithe

  • 8 palpebra

    Latin-English dictionary > palpebra

  • 9 contuoli oculi

    contŭŏli ŏcŭli sunt in angustum coacti conniventibus palpebris, i. e. eyes narrowed by a partial closing of the eyelid, Paul. ex Fest. p. 42, 1 Müll. [contueor].

    Lewis & Short latin dictionary > contuoli oculi

  • 10 encanthis

    encanthis, ĭdis, f., = enkanthis, a swelling of the eyelid, Cels. 7, 7, 5.

    Lewis & Short latin dictionary > encanthis

  • 11 epinyctis

    ĕpĭnyctis, ĭdis, f., = epinuktis.
    I.
    Night-blains, pustules that arise in the night, Plin. 20, 2, 6, § 12 (in Cels. 5, 28, 15, written as Greek).—
    II.
    A kind of sore in the eyelid; also called syce, Plin. 20, 6, 21, § 44.

    Lewis & Short latin dictionary > epinyctis

  • 12 palpebra

    palpē̆bra, ae, f. (collat. form palpē̆brum, i, n., Non. 218, 19; Cael. Aur. Tard. 2, 1), an eyelid (usually in plur.; cf. cilium).
    I.
    Lit.:

    palpebrae sunt tegmenta oculorum... munitaeque sunt palpebrae tamquam vallo pilorum, etc.,

    Cic. N. D. 2, 57, 142: ipsae palpebrae, quibus mobilitas inest, et palpitatio vocabulum tribuit, etc., Lact. Opif. Dei, 10 init.; Lucr. 4, 952:

    Regulum resectis palpebris vigilando necaverunt,

    Cic. Pis. 19, 43; cf. Tubero ap. Gell. 6, 4, 3.—In sing., Cels. 5, 26, 23.—
    II.
    Transf.
    1.
    Plur., the eyelashes, Plin. 11, 37, 56, § 154; 25, 13, 99, § 156.—
    2.
    Plur., the eyes (eccl. Lat.):

    palpebrae ejus interrogant filios hominum,

    Vulg. Psa. 10, 4.

    Lewis & Short latin dictionary > palpebra

  • 13 supercilium

    sŭper-cĭlĭum, ii, n. [super and root kal-; Gr. kaluptô; Lat. celāre, to hide, cover; cf. Gr. kulon, epikulion, eyelid; cf. also, Ang.-Sax. hlid; Engl. lid; Germ. Augenlid]:

    cilium est folliculus, quo oculus tegitur, unde fit supercilium,

    Fest. p. 43 Müll.; Plin. 11, 37, 57, § 157.
    I.
    Lit., the eye-brow (good prose; more freq. in the plur.).
    (α).
    Plur.:

    ex superciliorum aut remissione aut contractione facile judicabimus, etc.,

    Cic. Off. 1, 41, 146:

    supercilia abrasa,

    id. Rosc. Com. 7, 20:

    superiora superciliis obducta sudorem a capite defluentem depellunt,

    id. N. D. 2, 57, 143:

    nec sedeo duris torva superciliis,

    Ov. H. 16 (17), 16:

    constricta,

    Quint. 1, 11, 10:

    torta,

    Plaut. Rud. 2, 2, 12:

    conjuncta,

    Suet. Aug. 79:

    usque ad malarum scripturam currentia,

    Petr. 126; Plin. 11, 37, 51, § 138:

    balenae,

    id. 9, 62, 88, § 186; Quint. 11, 3, 78; 11, 3, 79; 11, 3, 160:

    mulieres potissimum supercilia sua attribuerunt ei deae (Junoni Lucinae),

    Varr. L. L. 5, § 69 Müll.; cf. Fest. p. 305 ib.—
    (β).
    Sing.:

    altero ad frontem sublato, altero ad mentum depresso supercilio,

    Cic. Pis. 6, 14:

    triste,

    Lucr. 6, 1184:

    altero erecto, altero composito supercilio,

    Quint. 11, 3, 74:

    quo supercilio spicit,

    Plaut. Mil. 3, 1, 100:

    hirsutum,

    Verg. E. 8, 34; Hor. Ep. 1, 18, 94; Ov. A. A. 3, 201; Juv. 2, 93 al.:

    supercilium salit (as a favorable omen),

    Plaut. Ps. 1, 1, 105.—
    B.
    Transf., the prominent part of a thing, the brow, ridge, summit (not ante-Aug.):

    clivosi tramitis,

    Verg. G. 1, 108:

    tumuli,

    Liv. 34, 29, 11:

    infimo stare supercilio,

    at the bottom of the projection, id. 27, 18, 10; cf. Stat. Th. 6, 63: supercilium quoddam excelsum nacti, Auct. B. Afr. 58, 1; Plin. 6, 5, 5, § 17.—In archit., a projecting moulding over the scotia of a column or cornice, Vitr. 3, 3 med.; a threshold, id. 4, 6, 5.—Of the coast of the sea:

    supercilia ejus sinistra,

    Amm. 22, 8, 8; the shore of a river:

    Nili,

    id. 14, 8, 5:

    Rheni,

    id. 14, 10, 6:

    fluminis,

    id. 17, 9, 1:

    amnis,

    App. M. 5, p. 169, 34.—
    II.
    Trop.
    A.
    The nod, the will:

    cuncta supercilio movens,

    Hor. C. 3, 1, 8; Claud. Ep. ad Ser. 2, 58.—
    B.
    Pride, haughtiness, arrogance, sternness, superciliousness (class.; mostly sing.):

    supercilium ac regius spiritus,

    Cic. Agr. 2, 34, 93; id. Sest. 8, 19; id. Red. in Sen. 7, 14; Sen. Ben. 2, 4, 1; Juv. 6, 169; 5, 62:

    triste Catonis,

    Mart. 11, 2, 1:

    pone supercilium,

    id. 1, 5, 2:

    supercilii matrona severi,

    Ov. Tr. 2, 309; cf.:

    contegere libidines fronte et supercilio, non pudore et temperantiā,

    Cic. Prov. Cons. 4, 8.

    Lewis & Short latin dictionary > supercilium

См. также в других словарях:

  • Eyelid — Eye lid , n. (Anat.) The cover of the eye; that portion of movable skin with which an animal covers or uncovers the eyeball at pleasure. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • eyelid — mid 13c., from EYE (Cf. eye) (n.) + LID (Cf. lid) …   Etymology dictionary

  • eyelid — ► NOUN ▪ each of the upper and lower folds of skin which cover the eye when closed …   English terms dictionary

  • eyelid — [ī′lid΄] n. [ME eielid, eien lidd: see EYE & LID] either of the two movable folds of flesh that cover and uncover the front of the eyeball …   English World dictionary

  • Eyelid — Palpebrae redirects here. For the levator palpebrae, see levator palpebrae superioris muscle. Eyelid Upper and lower eyelids Latin palpebra inferior, palpebra superior …   Wikipedia

  • Eyelid enhancement — The use of double sided tape to create the illusion of double eyelids is a prominent practice in China and other Asian countries. There is a social element that takes the form of this practice of double eyelids. The pop culture has embraced this… …   Wikipedia

  • eyelid — noun ⇨ See also ↑eyelid ADJECTIVE ▪ lower, upper ▪ closed, half closed ▪ drooping, heavy, hooded VERB + EYELID …   Collocations dictionary

  • eyelid — /uy lid /, n. the movable lid of skin that serves to cover and uncover the eyeball. [1200 50; ME; see EYE, LID] * * * ▪ anatomy       movable tissue, consisting primarily of skin and muscle, that shields and protects the eyeball from mechanical… …   Universalium

  • eyelid — n. 1) drooping eyelids 2) (misc.) without batting an eyelid (esp. BE) ( while remaining calm ) (AE has without batting an eyelash) * * * [ aɪlɪd] drooping eyelids (misc.) without batting an eyelid (AE has without batting an eyelash; while… …   Combinatory dictionary

  • eyelid — UK [ˈaɪˌlɪd] / US noun [countable] Word forms eyelid : singular eyelid plural eyelids one of the two pieces of skin that cover your eye when it is closed …   English dictionary

  • Eyelid House — Das Sleeper House ist ein Haus, das durch den Architekten Charles Deaton im Jahr 1963 entworfen und 1965 fertiggestellt, jedoch anschließend nicht bewohnt wurde. Es wurde durch den Film Der Schläfer von Woody Allen und seine futuristisch… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»